Juristische Themen

Juristische Themen
 

Letztes Feedback

Meta





 

GERS und Europass

Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen (GERS) wurde 1991 von Europarat gegründet. GERS bestimmt sechs Stufen der Sprachkenntnisse, mit Hilfe deren man die Sprachkompetenzen überprüfen und normieren kann. Es ist auch beim Schreiben des Lebenslaufes hilfreich, weil man mit Hilfe der sechsstufigen Bewertungsskala seine Sprachkenntnisse objektiver beurteilen kann. Im Rahmen des Europarates entstand auch der tabellarische Lebenslauf Europass, der wegen seiner Übersichtlichkeit immer mehr beliebt ist.

Werbung


Juristische Übersetzungen Englisch

Juristische Übersetzungen Englisch sind in einem Übersetzungsbüro ein sehr wichtiges Gebiet. Fast alle Unternehmen haben in ihre Geschäftstätigkeit früher oder später mit Verträgen oder anderen juristischen Texten zu tun und dann brauchen sie oft auch Übersetzungen von solchen Dokumenten. Manche entscheiden sich solche Dokumente intern zu übersetzen. Andere, die diese Möglichkeiten nicht haben, entscheiden sich aber für externe Übersetzer oder Übersetzungsbüros. Unter allen juristischen Übersetzungen sind dabei besonders Übersetzungen ins Englische oder aus Englische Sprache, die da besonders häufig sind.